DECISION

ON THE AMENDMENT AND SUPPLEMENT SOME ARTICLES IN THE PRICE LIST AND CHARGE FRAME FOR CERTAIN AERONAUTICAL SERVICES PROMULGATED AS ATTACHMENT IN THE DECISION NO. 426/QD-BTC DATED 25TH FEBRUARY 2010 OF THE MINISTRY OF FINANCE ON LEVEL OF PRICES AND CHARGES FRAME FOR CERTAIN AERONAUTICAL SERVICES AT AIRPORTS AND AERODROMES OF VIET NAM

------------------

THE MINISTER OF FINANCE

- Pursuant to the Law on Civil Aviation of Viet Nam No. 66/2006/QH11 dated 29th June 2006;

- Pursuant to the Decree No. 170/2003/ND-CP dated 25th December 2003 of the Government providing detailed implementation of some articles in the Price Ordinance; the Decree No. 75/2008/ND-CP dated 9th June 2008 of the Government on the amendment and supplement of the Decree No. 170/2003/ND-CP dated 25th December 2003 of the Government;

- Pursuant to the Decree No. 118/2008/ND-CP dated 27th November 2008 of the Government on the functions, duties and organization structure of the Ministry of Finance;

- Pursuant to the Joint Circular No. 103/2008/TTLT-BTC-BGTVT dated 12th November 2008 of the Ministry of Finance and Ministry of Transport instructing the management of domestic air tariff and aeronautical services charges at airports and aerodromes of Viet Nam;

- Pursuant to the assessment result and in considering the request of the Ministry of Transport at its official letter No. 5891/BGTVT-VT on 21st September 2011;

- At the request of the Director General of the Price Administration Department.

DECIDES:

Article 1: Amendment and supplement some articles of Price list and Charge frame for certain aeronautical services promulgated by the Decision No. 426/QD-BTC dated 25th February 2010 of the Ministry of Finance as follows:

1. Amendment Clause 1 of Article 2 on the classification of airports as follows

“1. Airports of Viet Nam are classified into 2 groups:

a) Group A: Airports of Noi Bai, Da Nang, Tan Son Nhat, Phu Bai, Cam Ranh, Cat Bi, Can Tho, Lien Khuong.

b) Group B: airports other than those specified in Group A.

2. Amendment and supplement Article 5 on the Subjects of the reduction of prices as follows:

“1. The charge favorable policy shall be applied in case of:

a) The first air carrier operates a total new international route to/from Viet Nam;

b) The air carrier operates to/ from Viet Nam at the low hour. Based on the actual situation at each airport and aerodrome, the Civil Aviation Authority of Viet Nam publicize the peak and low hours and submit the charge favorable policy applied to the air carriers to the Ministry of Transport............

Please, contact us to get this full document

Dragon Law Firm

Vietnam law firm, Vietnam law firms, law firm in Vietnam, law firms in Vietnam, law firm in Hanoi, Hanoi law firm, Vietnam law, Vietnamese laws, Vietnamese lawyer, Vietnamese lawyers, legal documents, Vietnam legal documents

www.lawfirm.vn                              

www.congtyluatdragon.com/home.htm