Wednesday 22/05/2013
Home
Contact us
Map
Main services
Circular No. 157/2011/TT-BTC dated November 14, 2011 of the Ministry of Finance promulgating the Export Tariff and Preferential Import Tariff according to the list of dutiable items
15/03/2012
Share |

THE MINISTRY OF FINANCE
-------------------

No. 157/2011/TT-BTC

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
----------------

Hanoi, November 14, 2011

 

 

CIRCULAR

IN REFERENCE TO STIPULATING ON TAX RATE OF EXPORT TARIFF, PREFERENTIAL IMPORT TARIFF ACCORDING TO THE LIST OF TAXABLE ITEMS

 

 

- Pursuant to Law on Export and Import Duties dated 14/6/2005;

- Pursuant to Resolution No. 71/2006/QH11 dated 29/11/2006 of the National Assembly to ratify the Protocol to participate in Establishment Agreement of World Trade Organization of Socialist Republic of Vietnam;

- Pursuant to Resolution No. 295/2007/NQ-UBTVQH12 dated 09/28/2007 of Standing Committee of National Assembly on promulgating Export Tariff according to the list of taxable commodity groups and tax rate bracket with respect to each commodity group, Preferential Import Tariff according to the list of taxable commodity groups and preferential tax rate bracket for each commodity group;

- Pursuant to Resolution No. 710/2008/NQ-UBTVQH12 dated 22/11/2008 of the National Assembly Standing Committee on amending Resolution No. 295/2007/NQ-UBTVQH12 on 28/9/2007;

- Pursuant to Resolution No. 830/2009/UBTV12 dated 17/10/2009 of the National Assembly Standing Committee on amending Resolution No. 295/2007/NQ-UBTVQH12 dated 28/09/2007 and Resolution No. 710/2008 / NQ-UBTVQH12 on 22/11/2008;

- Pursuant to Decree No. 87/2010/ND-CP dated 13/8/2010 of the Government detailing the implementation of some articles of the Law on Export and Import Tax;

- Pursuant to Decree No. 118/2008/ND-CP dated 27/11/2008 of the Government regulating functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;

Implement The Protocol regulating on implementation of ASEAN Harmonized Tariff Nomenclature (AHTN) 2012;

Ministry of Finance promulgates Export - Import Tariff, Preferential Import Tariff according to the list of taxable commodity as below:

Article 1: Promulgation of Export Tariff, Preferential Import Tariff according to the list of taxable commodity

This Circular is promulgated together with:

1. Export Tariff according to the list of taxable commodity regulated in Appendix I

2. Preferential Import Tariff according to the list of taxable commodity regulated in Appendix II

Article 2: Export Tariff according to the list of taxable commodity

1. The Export Tariff according to the list of taxable commodity regulated in Appendix I includes the description of commodity (name of commodity groups and name of commodity), code (4-digit commodity group, 8-digit commodity group) and the tax rate bracket of the export tariff for export taxable commodity group.

2. In case one commodity is not specified in the Export Tariff, when implementing customs procedures, the declarant shall still manifest the code including 8 digits corresponding to the code of this commodity in the Preferential Import Tariff regulated in Item I, Appendix II promulgated together with this Circular and show the export tax rate of 0% (zero percent).

3. The export duty for export commodity manufactured and processed from imported materials:.........

Please, contact us to get this full document

Dragon Law Firm

Hanoi lawfirm, Haiphong law firm, haiphong lawfirm, danang law firm, danang lawfirm, haiphong lawyers, danang lawyers, Hanoi lawyers, Hanoi lawyer, lawyer in Hanoi, lawyers in Vietnam, dragon law firm

www.lawfirm.vn                              

www.congtyluatdragon.com/home.htm

updating...
Older Documents
Online Support
Liên hệ bằng Yahoo! Messenger
If you need advice, please contact via Yahoo! Messenger to get online help.

Lawyer in Hanoi
Liên hệ bằng Yahoo! Messenger
If you need advice, please contact via Yahoo! Messenger to get online help.

Lawyer in Hai Phong
Contact via Skype
You can use Skype to get online help
Skype Me™!
Contact via Skype
You can use Skype to get online help
Skype Me™!
Search legal documents
Latest Documents
Advertising
Site Information

 
 
 

© Copyright: 2011 DRAGON LAW FIRM  - All rights reserved

Phone: (+84)4.37 691 691 Fax: (+84)4.37 690 142 Mobile: (+84)983 019 109

Thám tửvăn phòng luật sư |   Business Investigation Luật sư bào chữa Giao thông việt nam |  Vietnam lawfirm |  Quảng cáo trực tuyến |  Thiết bị camera |  công ty luật dragon |  đại lý vé máy bay |